Nếu bạn là fan của các thể loại truyện, tiểu thuyết, phim ảnh ngôn tình của Trung Quốc hoặc thậm chí là chỉ từng xem qua các thể loại này thì chắc hẳn đã từng nghe qua thuật ngữ “bách hợp”. Nhưng lại không biết ý nghĩa thực sự của thuật ngữ này là như thế nào? Vậy thì còn chần chừ gì nữa mà không cùng chúng tôi tìm hiểu về thuật ngữ bách hợp là gì trong bài viết sau đây nhé.
Bách hợp là gì? Bách hợp là tên của một loài hoa nhưng cũng là một thuật ngữ để nói về các thể loại phim ảnh, tiểu thuyết có nội dung xoay quanh tình yêu đồng giới của hai người phụ nữ với nhau.
Bách hợp là gì?
Khi nghe nói đến từ “bách hợp” thì chắc hẳn nhiều người sẽ nghĩ ngay đến một loài hoa đẹp có nhiều màu sắc khác nhau, thường được gọi bằng nhiều cái tên như: hoa huệ tây, hoa ly ly, hoa loa kèn. Hoa bách hợp còn là biểu tượng cho tình yêu thuần khiết và chung thủy của người phụ nữ.
Chúng ta vốn biết từ bách hợp là một từ hán việt, vậy ý nghĩa của bách hợp tiếng trung là gì? Theo các chuyên gia cho biết từ bách hợp dịch ra có ý nghĩa là trăm năm hòa hợp, ý chỉ sự tốt lành và hòa thuận nên thường được trưng trong nhà vào những dịp lễ tết. Hoặc cũng thường được dùng để tặng, biếu người thân, bạn bè.
Ngoài việc là tên gọi của một loài hoa ra thì từ bách hợp đối với giới trẻ còn mang thêm 1 ý nghĩa khác. Vậy ý nghĩa đó của bách hợp là gì? Trong giới trẻ, từ bách hợp còn nói về các thể loại phim ảnh, tiểu thuyết khai thác về các đề tài tình yêu đồng tính nữ. Vì là thuật ngữ hán việt nên các thể loại phim ảnh, tiểu thuyết bách hợp đều xoay quanh về văn hóa, con người Trung Quốc.
Trong các thể loại phim ảnh, tiểu thuyết bách hợp thường thì sẽ nói về 2 nhân vật nữ chính có tình cảm đồng giới với nhau. Thường thì 2 nhân vật nữ này sẽ được gọi theo 2 nhóm là công và thụ. Đối với người vai “công” thì sẽ là người đóng vai chồng trong mối quan hệ và sẽ là người có tính cách mạnh mẽ. Còn “thụ” sẽ là người có tính cách yếu đuối hơn nên sẽ đóng vai vợ.
Những thể loại tiểu thuyết bách hợp hiện nay
Đối với các thể loại tiểu thuyết, phim ảnh nói về đề tài bách hợp thì rất đa dạng, thông thường sẽ được chia thành những thể loại sau đây:
-Bách hợp sủng: Là dạng tiểu thuyết, phim ảnh xoay quanh tình yêu của hai cô gái từ đầu cho đến cuối vẫn yêu thương nhau và không thể chia cắt vì bất cứ nguyên nhân nào.
-Bách hợp ngược: Đối với dạng này thì ban đầu 2 cô nàng nhân vật chính thường là có mâu thuẫn với nhau hoặc không thích nhau. Nhưng dần dần cả hai hiểu nhau hơn và bắt đầu dành tình cảm cho nhau.
-Bách hợp HE: Từ HE có nghĩa là nói về các tiểu thuyết, phim ảnh có “happy ending” có nghĩa là kết thúc hạnh phúc. Từ đó, bách hợp HE chính là thể loại mà đến cuối cùng 2 nhân vật nữ chính có thể đến được với nhau dưới sự ủng hộ của gia đình, bạn bè.
-Bách hợp SE: Ngược với bách hợp HE thì bách hợp SE là dạng thể loại “sad ending”, nghĩa là có kết thúc buồn. Hai nhân vật nữ chính không thể đến được với nhau hoặc có sự chia cắt nào đó.
-Bách hợp OE: OE chính là viết tắt của “open ending” là các thể loại phim ảnh, tiểu thuyết có kết thúc mở. Khi kết thúc người đọc hoặc người xem có thể tự tưởng tượng ra kết thúc mà mình mong muốn và có thể kết thúc theo nhiều hướng khác nhau.
-Bách hợp dị năng: Ở thể loại này các nhân vật trong truyện thường sẽ là người có siêu năng lực nào đó như có thể đọc được suy nghĩ của người khác, chạy nhanh, có sức khỏe siêu nhiên,…
-Bách hợp đồng nhân: Đối với thể loại tiểu thuyết bách hợp đồng nhân thì sẽ được lấy bối cảnh từ một bộ phim hay tiểu thuyết có sẵn trước đó. Sau đó nhân vật chính từ thế giới hiện đại sẽ được đưa vào thân phận có sẵn trong tiểu thuyết này và thực hiện một chuỗi sự kiện có sẵn khác với nhân vật theo bản gốc.
-Bách hợp AOB: Đây là các thể loại tiểu thuyết, phim ảnh có cốt truyện từ tương lai và những nhân vật trong đó thường sẽ có những tính cách hoặc thân phận đặc biệt. Trong đó, bách hợp A (alpha) đây thường là người đóng vai chồng, có cá tính mạnh mẽ và có địa vị cao trong xã hội. Đối với B (beta) là những người có thể là chồng hoặc vai vợ và có cuộc sống bình thường. Bách hợp O (omage) là nhân vật yếu đuối, luôn cần được che chở.
Một số thuật ngữ chúng ta thường thấy trong các thể loại bách hợp
GL (girl love): Tình yêu của các cô gái
Công: Chỉ người tấn công, nằm trên (đóng vai nam trong mối quan hệ)
Thụ: Chỉ người nằm dưới hưởng thụ (đóng vai nữ trong mối qua hệ)
Cường: Ý chỉ mạnh mẽ (năng lực, tính cách, ngoại hình…)
Nhược: Ý chỉ sự yếu đuối về bề ngoài cho đến tính cách
Mỹ: quyến rũ, đẹp
Sửu/ xú: xấu xí, không đẹp (nhưng lại đẹp ở tâm hồn và mạnh về năng lực)
Hồ ly: Là những người đẹp nhưng vô cùng gian xảo
Bá đạo: Bắt buộc người khác phải làm theo mình.
Dụ (thụ): Dụ dỗ khiến hồn công bay mất
Tra (công): Nhân vật phụ có tính cách cặn bã, bỉ ổi, đê tiện
Phúc hắc: tinh ranh, gian xảo, quỷ quyệt, không bao giờ để bản thân chịu thiệt
Thánh mẫu (chủ yếu là thụ): Là người tốt bụng và hiền lành trong mọi tình huống
Nữ vương (thụ): Là nhân vật rất kiêu ngạo, có miệng lưỡi lợi hại… được cưng chiều như vua chúa
Ôn nhu: Dễ bị bắt nạt, hiền lành nhưng không phải là ngu
Trung khuyển: Yêu chiều, chung thủy hết mực
Hy vọng qua những thông tin mà Shopkiss chia sẻ đã giúp các bạn đọc biết được bách hợp là gì? Cũng như hiểu rõ hơn về từng thể loại phim ảnh, tiểu thuyết bách hợp hiện nay đang có trên thị trường. Đồng thời, cũng giúp cho các bạn đang là tín đồ của thể loại tiểu thuyết này có thể hiểu thêm một số từ ngữ hán việt thường xuất hiện trong tiểu thuyết bách hợp có nghĩa là gì nhé.