Trong thời gian gần đây, từ “cà thơi” bỗng trở thành một trào lưu trên mạng xã hội, thu hút sự chú ý của đông đảo người dùng với những bài đăng và bình luận sôi nổi. Thoạt nhìn, nhiều người có thể thấy đây chỉ là một từ mới mẻ và thú vị, nhưng ít ai hiểu rõ nguồn gốc và ý nghĩa sâu xa của từ cà thơi là gì? Vì thế trong bài viết hôm nay chúng ta hãy cùng nhau đi tìm hiểu về thuật ngữ thú vị này và lý do tại sao nó lại có sức hút mạnh mẽ như vậy trên các nền tảng mạng xã hội nhé.
Cà thơi là gì? “Cà thơi” là cách đọc phiên âm tiếng Việt của thuật ngữ “kathoey” trong tiếng Thái, thường được sử dụng để chỉ những người thuộc nhóm giới tính thứ ba, bao gồm những người chuyển giới nữ (từ nam sang nữ) hoặc những người có biểu hiện nữ tính hơn so với giới tính sinh học nam. Thuật ngữ này đã tồn tại trong văn hóa Thái Lan từ lâu đời và phản ánh một phần không thể thiếu của cộng đồng LGBT tại quốc gia này.
Cà thơi là gì?
Thời gian gần đây trên mạng xã hội, từ “cà thơi” đã trở thành một trào lưu phổ biến, thu hút sự chú ý của nhiều người trẻ. Được sử dụng như một thuật ngữ hài hước và thân thiện, “cà thơi” không chỉ là một từ lóng mà còn ẩn chứa ý nghĩa sâu xa về giới tính và bản sắc của một người nào đó. Tuy nhiên, ít ai biết rằng, đằng sau từ này là một thuật ngữ văn hóa có nguồn gốc từ Thái Lan với tên gốc là “kathoey”.
Vậy nghĩa thực sự của từ cà thơi là gì và tại sao nó lại gây bão trên các nền tảng mạng xã hội? Thật ra, “cà thơi” là cách đọc phiên âm tiếng Việt của từ “kathoey” tiếng Thái, thường được dùng để chỉ những người thuộc giới tính thứ 3, mà cụ thể là những người chuyển giới nữ (transgender women) hoặc những người mang giới tính nam nhưng có biểu hiện, đặc điểm và cách ăn mặc nữ tính.
Tìm hiểu về văn hóa và sự ảnh hưởng của “cà thơi” ở Thái Lan
“Cà thơi” hay “kathoey” là một phần quan trọng và độc đáo trong văn hóa Thái Lan, đặc biệt liên quan đến cộng đồng LGBT. Người “cà thơi” thường được hiểu là những người có giới tính không trùng với giới tính sinh học ban đầu, bao gồm người chuyển giới nữ hoặc người nam có biểu hiện nữ tính.
Thái Lan từ lâu đã được biết đến là một quốc gia có sự chấp nhận đối với sự đa dạng giới tính cao hơn so với nhiều nơi khác trên thế giới. Điều này phản ánh qua sự tồn tại và phát triển của cộng đồng “cà thơi” trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống, từ nghệ thuật, giải trí đến các hoạt động xã hội.
“Kathoey” thường xuất hiện trong các lĩnh vực như sân khấu, phim ảnh và đặc biệt là trong ngành công nghiệp giải trí, nơi họ được biết đến với tên gọi là “ladyboys”. Những người này thường tham gia vào các cuộc thi sắc đẹp dành riêng cho giới “cà thơi” hoặc các buổi biểu diễn cabaret nổi tiếng.
Mặc dù “kathoey” được công nhận và thậm chí là một phần của biểu tượng văn hóa Thái Lan, nhưng họ vẫn phải đối mặt với nhiều thách thức trong cuộc sống hàng ngày. Sự kỳ thị và phân biệt đối xử vẫn tồn tại, đặc biệt trong các môi trường làm việc truyền thống hoặc những lĩnh vực không liên quan đến giải trí. Hệ thống pháp luật ở Thái Lan cũng chưa hoàn toàn bảo vệ quyền lợi của người chuyển giới và việc thay đổi giấy tờ tùy thân để phản ánh đúng giới tính thật của họ vẫn gặp nhiều khó khăn.
Sự hiện diện và tầm ảnh hưởng của người “kathoey” trong văn hóa Thái Lan đã góp phần tạo nên một xã hội đa dạng hơn và chấp nhận hơn với sự khác biệt về giới tính. Điều này không chỉ giúp nâng cao nhận thức về cộng đồng LGBT mà còn khuyến khích sự tôn trọng và đồng cảm đối với những người có bản dạng giới khác biệt.
Sự phổ biến của “kathoey” không chỉ giới hạn trong biên giới Thái Lan mà còn lan rộng ra toàn cầu, thông qua du lịch và truyền thông. Nhiều người nước ngoài đến Thái Lan đã bị cuốn hút bởi sự tự do và phong cách sống của cộng đồng “cà thơi” nước này, góp phần vào việc lan tỏa văn hóa này ra thế giới.
“Kathoey” là một khái niệm sâu sắc và giàu ý nghĩa trong văn hóa Thái Lan, thể hiện sự đa dạng và chấp nhận của xã hội đối với những khác biệt về giới tính. Mặc dù còn nhiều thách thức, nhưng cộng đồng “cà thơi” đã và đang tiếp tục góp phần làm phong phú thêm văn hóa và đời sống xã hội Thái Lan. Đồng thời, truyền cảm hứng cho những phong trào về quyền LGBT trên toàn thế giới.
Vì sao thuật ngữ “cà thơi” lại phổ biến ở nước ta?
Trào lưu “cà thơi” đã trở nên phổ biến ở Việt Nam trong thời gian gần đây nhờ vào một số yếu tố đặc biệt, bao gồm sự ảnh hưởng từ một nhân vật nổi tiếng, sức mạnh của mạng xã hội và sự đón nhận của cộng đồng LGBT, cụ thể như sau:
-Bắt nguồn từ Hoa hậu Engfa Waraha: Trào lưu “cà thơi” tại Việt Nam bắt nguồn từ một câu nói của Miss Grand Thailand 2022 Engfa Waraha. Trong một số video livestream của mình, Engfa đã sử dụng thuật ngữ “kathoey” với giọng điệu hài hước và tự nhiên, nhanh chóng thu hút sự chú ý của công chúng. Những người hâm mộ Engfa tại Việt Nam đã nhanh chóng tiếp thu và phổ biến thuật ngữ này, biến nó thành một trào lưu trên các nền tảng mạng xã hội.
-Sự phát triển mạnh mẽ của mạng xã hội: Mạng xã hội là một trong những yếu tố quan trọng thúc đẩy sự lan truyền của từ “cà thơi” ở nước ta. Các nền tảng như Facebook và TikTok cho phép người dùng dễ dàng chia sẻ video, hình ảnh và nội dung hài hước liên quan đến “cà thơi”. Nhiều video ngắn và meme sử dụng từ này đã nhanh chóng lan tỏa, nhận được hàng triệu lượt xem và chia sẻ.
-Được cộng đồng LGBT sử dụng thường xuyên: Cộng đồng LGBT tại Việt Nam cũng đóng một vai trò quan trọng trong việc phổ biến thuật ngữ “cà thơi”. Trong cộng đồng này, “cà thơi” không chỉ đơn thuần là một từ ngữ mà còn mang ý nghĩa tượng trưng cho sự tự do và sự chấp nhận bản sắc giới tính của mỗi người. Sự phổ biến của từ này đã giúp cộng đồng LGBT cảm thấy được tôn trọng và đồng cảm hơn trong xã hội.
Cách nhận diện “cà thơi” chính xác nhất
Như chúng ta đã biết, Thái Lan vốn là một đất nước hàng đầu trong ngành phẫu thuật chuyển giới. Vì thế, khi gặp một người phụ nữ Thái Lan xinh đẹp, chúng ta sẽ rất khó để phân biệt được đó là một cô gái chính hiệu hay là một ”kathoey”. Tuy nhiên, dù cho có phẫu thuật hoàn hảo đến cỡ nào thì cũng sẽ có một vài điểm ở phái nữ mà “kathoey” không thể có được. Và dựa vào những điểm này chúng ta có thể nhận diện được “kathoey” một cách chính xác. Đó chính là:
Khung xương và chiều cao
Người “kathoey” thường có khung xương và chiều cao đặc trưng của nam giới do sinh ra với giới tính sinh học là nam. Khung xương của họ thường lớn hơn, với vai rộng hơn và chiều cao có thể cao hơn so với phụ nữ. Tuy nhiên, điều này không phải lúc nào cũng đúng tuyệt đối, vì có nhiều người “cà thơi” có vóc dáng nhỏ nhắn và mềm mại không thua gì phụ nữ.
Thời trang và cách trang điểm
Thời trang và cách trang điểm là một trong những dấu hiệu nhận diện phổ biến nhất. Người “cà thơi” thường có phong cách thời trang nữ tính, ưa thích mặc váy đầm, trang phục ôm sát và thích trang điểm đậm để làm nổi bật các đường nét trên khuôn mặt. Phong cách trang điểm của họ thường rất chỉn chu, với sự chú trọng vào các chi tiết như kẻ mắt, đánh son và tạo khối để làm tôn lên nét đẹp nữ tính.
Giọng nói
Giọng nói là một yếu tố khá rõ ràng trong việc nhận diện “cà thơi”. Dù nhiều “cà thơi” đã cật lực luyện tập giọng nói của mình để có âm thanh nhẹ nhàng, nữ tính hơn. Nhưng vẫn có thể nhận thấy sự khác biệt trong âm sắc so với giọng nữ tự nhiên. Giọng nói của họ có thể hơi trầm hoặc có âm sắc đặc trưng của nam giới, dù đã qua luyện tập.
Có đam mê và năng khiếu nghệ thuật
Nhiều người “cà thơi” có đam mê và năng khiếu trong các lĩnh vực nghệ thuật như ca hát, diễn xuất, nhảy múa và thời trang. Sự sáng tạo và khả năng biểu diễn của họ thường rất nổi bật và điều này trở thành một đặc điểm giúp họ thể hiện bản thân một cách mạnh mẽ và độc đáo. Những người “cà thơi” thường xuất hiện trong các chương trình giải trí, biểu diễn nghệ thuật và các cuộc thi sắc đẹp, nơi họ có cơ hội thể hiện tài năng của mình.
Hy vọng rằng với những thông tin mà Shopkiss chia sẻ đã giúp các bạn hiểu rõ hơn về ý nghĩa của từ cà thơi là gì. Việc nắm bắt ý nghĩa và vai trò của “cà thơi” giúp chúng ta không chỉ hiểu thêm về một phần của văn hóa Thái Lan. Mà còn góp phần vào việc xây dựng một xã hội hòa nhập và bao dung hơn với cộng đồng “kathoey” của Thái Lan nói riêng và người chuyển giới trên toàn cầu nói chung.